Limited resources, a growing population and unpredictable weather won’t stop Hillsboro, Oregon, from meeting its inspection goals