When Chris Carlin added video inspection to his company’s lineup in 1996, it was an add-on service that cost extra for drain cleaning customers.

Now it’s just a routine part of every job.

“I want that done because it makes customers feel better knowing it has been done,”...